2011-07-26

中小企业特别税额减免延长2年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对中小企业的特别税额减免条款今年到期,政府正推动将日落期限延长2年。

此外,今年到期的农药、饲料、设备器械等农渔业用器材增值税事后退还措施,预计也将至少延长至明年,与中小企业、平民、地方相关的条款日落期限有望大规模延长。

26日韩国企划财政部一位相关人士表示:“为配合国家政策基调,已确定方针,对平民、农渔民、中小企业等所谓弱势群体,今年底到期的税制优惠将继续延长。”财政部在下月22日公布税制改革方案之前,已着手对今年到期的41项租税特例限制法条款(免税、减免)进行整理。

首先,对中小企业所得税、法人税最高减免30%的税制优惠据悉也将继续延长。

财政部另一位相关人士表示:“支援农渔民是重要政策,正积极研究延长农渔业用器材税制优惠的方案。”目前农渔业用薄膜与管材、双孢菇栽培用覆土、渔船用燃油节省装置等共53个品目适用增值税零税率(0%),购买物品时支付的增值税可在事后获得退还。

本次改革方案中,对大企业将把税制优惠与是否创造就业必然挂钩,但对中小企业不附加特别条件,这是政府的方针。

据此,务农者子女继承农地等的赠与税减免、老年人及残疾人等生计型储蓄的免税、税收优惠综合储蓄的课税特例等,被指为最有可能延长日落期限的条款。

另一方面,为扩大环保能源生物柴油的使用,目前适用于所有生物柴油的燃油税免税优惠,将按原计划于今年底到期。财政部相关人士解释称:“对所有燃料征收燃油税是原则,不可能无限期支援生物柴油的使用。”/

阅读韩文原文