2011-07-26

7月第三周酷暑致5人死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

梅雨结束后正式进入酷暑的7月第三周(16日至22日),有5人因热病死亡。死者大多为80岁以上老人,在酷暑中于田间劳作时丧生。

韩国保健福祉部和疾病管理本部26日表示,16日至22日通过“基于急诊室的酷暑受害急诊病例监测”,确认了包括中暑在内共154例热病病例,死亡病例5例。

死者中4人是在水田或旱田劳作的80岁以上老人,其余1人是在室外工地作业的30多岁男性。

按热病种类看,热射病37例、日射病12例、热痉挛29例、热晕厥25例、热衰竭51例。

按年龄段看,40多岁最多,为33例(21.4%),其次是50多岁(29例,18.8%)。按时间段看,下午3时至6时之间集中了全部热病的39.9%(61例);按场所看,室外占82.5%(127例),占绝大多数。

疾病管理本部相关人士表示:“随着酷暑特报扩大至全国,因酷暑引发的健康异常病例大幅增加”,并叮嘱称“在酷暑集中的中午12时至下午5时之间应尽量避免室外活动,若不得不进行室外活动,应充分休息并补充水分,若出现头痛、头晕、肌肉痉挛、意识下降等症状,应到阴凉处休息”。

疾病管理本部建议,对酷暑较脆弱的高龄者、独居老人、儿童、慢性病患者(高血压、心脏病、糖尿病、透析患者等),一旦怀疑发生热病,应立即联系1339或119,前往医疗机构接受急救处理。

阅读韩文原文