2011-07-26

企业景气预期创六个月新低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,随着物价上涨、汇率下跌、欧洲财政危机等内外不安因素凸显,预计景气将放缓的企业增多。

全国经济人联合会26日以营业收入排名前600的企业为对象调查企业景气实查指数(BSI),结果显示8月预期值为98.9,低于7月的101.3。BSI低于基准值100是自今年4月以来4个月来首次,也是自今年2月录得98.0以来6个月来的最低水平。

BSI将企业在产业现场感受到的实际景气数值化,高于100意味着认为景气将好转的企业更多,低于100则意味着认为景气将放缓的企业更多。

制造业(96.6)连续2个月低于基准值100,其中一次金属·金属加工业(75.0)、汽车·挂车·其他运输装备(88.9)、石油精炼·化学制品(89.6)、建设(94.0)、批发·零售业(98.4)等呈下降趋势。

相比之下,运输业(116.1)、电力·燃气业(114.8)、出版·记录物制作业(111.8)、橡胶·塑料·非金属矿物(111.5)、医疗·精密·电气·其他机械(109.1)等较上月预期趋于乐观。

全国经济人联合会方面分析称,企业景气预期下滑,是美国国家负债问题急速凸显、欧洲财政危机风险持续、对中国经济紧缩可能性的担忧等对外不安因素,与家庭负债增加、物价上涨、汇率下跌导致企业业绩恶化等对内不安因素综合作用的结果。

另一方面,企业景气实查指数7月实际值为96.2。分领域看,出口(101.6)、投资(101.4)、就业(100.9)、内需(100.4)等表现良好,而库存(107.8)、资金状况(95.8)、盈利性(94.0)则较为低迷。

阅读韩文原文