2011-07-25

金相坤教育监称“学校绩效评价”需改进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道教育监金相坤25日主张,今年首次实施的“学校绩效奖金评价制度”需要改善。

金教育监当天在教育厅干部会议上就学校绩效奖金评价表示:“学校和教师为公共教育正常化所作的热切努力应得到正确评价,不应出现因评价结果而士气低落的情况”,“已要求对评价指标及评价方式整体进行重新检讨,以使评价结果能获得客观信赖”。

他接着强调:“对集体的评价基本上很容易引发公正性问题,而为消除争议只把计量化的业绩作为定量评价指标时,有可能扭曲教育现场的条件与努力。”

据此,金教育监叮嘱:“要细致检讨现行制度的问题,共同指标的问题将向教育科学技术部建议改善,自主指标和评价方式的问题则听取一线舆论重新协调。”

学校绩效奖金评价制度是教育科学技术部基于通过学校间竞争提高教育力的宗旨于今年首次引入的,指按共同、自主指标将中小学评为S、A、B三个等级,按学校差别发放绩效奖金总额的10%。教育科学技术部计划从明年起进一步扩大绩效奖金总额比例。

阅读韩文原文