2011-07-24

"等电梯时顺便拿生活资讯和优惠券"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在公寓等电梯时可获取生活信息并领取折扣券等的终端机问世。LG U+于24日宣布,将向公寓提供配备触摸式发光二极管(LED)显示器和优惠券发放机的“媒体屏”,以及配备自动体外除颤器(AED)的“U+媒体生活”。安装在电梯旁的媒体屏可提供公寓周边商店信息,或打印折扣券、合作优惠券等使用。公寓居民等电梯的时间可以得到更有效的利用。

安装媒体屏的公寓将免费获得U+媒体生活。U+媒体生活配备的AED是可对突发心脏病患者实施急救的设备,在集体住宅、客运站、地铁站等场所须强制安装。通过媒体生活配备的显示器可提供含AED使用方法的视频和语音引导,任何人都能轻松进行急救。

LG U+计划以首尔地区公寓为起点,逐步扩大媒体屏的安装。同时将以媒体屏为契机,加快推进使用户能双向获取信息并享受多种便利的“数字标牌(signage,信号体系)”业务。数字标牌目前主要安装在部分繁华街区和地铁站等地,但今后安装区域和应用范围预计将逐渐扩大。

阅读韩文原文