2011-07-24

庆北道着手推进农畜产品流通革新

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚北道以韩国农协结构改革为契机,着手农畜产品流通革新工作。即通过简化流通结构,使生产者和消费者都能以适当价格销售、购买高品质农畜产品。

24日,庆尚北道判断以信用与经济事业分离为主要内容、将于明年3月实施的韩国农协结构改革将成为庆北农业发展的最大良机,并着手物流综合中心建设等流通网革新工作。

庆尚北道首先推进设立“大邱庆北圈农协综合物流中心”,以化解经首尔可乐洞市场再回流至地方的“首都圈逆向物流”,并促进直销流通、强化批发功能。

同时决定培育市郡、道、全国单位的联合事业团或合作社共同事业法人,通过共同营销等强化农业从业者的市场支配力。还将推进APC等产地流通设施的现代化及统一品牌化。

庆尚北道正与韩国农协协商,若农协中央会设立生产二次加工食品等的NH食品,则由庆北供应食品生产所需的各类农畜产品的方案。

阅读韩文原文