2011-07-24

被逼向“穷忙族”的青年群体

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就业难冲击最严重的青年群体(15~29岁)薪资水平正日趋恶化。受就业大关影响,即便找到工作,也多集中于低薪产业。由此,青年群体因收入低于其他年龄层,被推向所谓的"working poor"(工作贫困者)境地。

据现代经济研究院24日发布的青年薪资水平报告,青年薪资相对于全体劳动者薪资的水平从2007年的78.2%,降至▦2008年77.5% ▦2009年77.8% ▦2010年75.1% ▦2011年74.3%,呈下行趋势。

不仅如此,计入物价上涨后的实际工资自2009年起持续减少。青年群体实际工资水平在2008年上升0.1%(同比),但2009年和2010年分别下降1.3%和0.8%,今年降幅进一步扩大至1.7%。相比全年龄层实际工资水平在2010年上升2.8%、今年下降0.7%,可见青年实际工资下滑之严重。

青年薪资水平劣于其他年龄层,原因在于其在批发零售业、餐饮住宿业、社会福利、教育服务业等低薪行业的就业比重较高。全体劳动者中有35%从事这些领域,而青年群体的就业比重高达46%。加之难以找到高收入岗位的青年持续涌向进入门槛相对较低的低薪产业,目前的薪资水平正日益走低。

现代经济研究院指出:"青年就业在数量问题之外,又叠加薪资水平恶化等质量问题,催生了因学费贷款未偿还导致信用不良者激增等各种社会问题","当务之急不仅是增加岗位,还要制定能够创造优质岗位的政策"。

韩国企划财政部一位相关人士表示:"青年薪资水平恶化基本上是供大于求的供需问题,短期内难以解决",但同时指出"政府有必要加强监督,查明在薪资制定中处于相对弱势的青年是否比中壮年受到不合理待遇"。

另一方面,截至6月底青年失业率为7.6%,是整体失业率(3.3%)的两倍以上。按年龄看,也远高于30多岁(3.4%)、40多岁(2.1%)和50多岁(1.9%)群体;6月青年就业人数共389.7万人,同比减少5.3万人。

阅读韩文原文