2011-07-24

国土部再出KTX安全对策,但…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国土海洋部针对近期KTX列车接连故障,推出了包括新设“质量管理组织”等在内的36项推进课题。但在今年4月宣布要实行“航空器水平的安全检修”之后事故仍不断发生,因此对此次对策实效性的质疑日益增多。

国土海洋部24日表示,将作为“加强KTX安全的追加改善对策”,推进▦车辆故障防止对策▦设施管理改善▦安全管理制度改善等。

根据改善方案,首先为确保高速车辆的检修质量,将在车辆检修团内新设负责现场质量管理的专门组织,并制定和实施中长期计划,以便及时对高速车辆零部件进行拆解检验。

还将制定外包业务管理对策。即通过确定外包企业审查、评价标准加以管理,以最大限度降低车辆故障发生率,防止因检修不到位造成的责任事故。此外,还将为列车引入类似航空器维护保养程序的系统化管理体系。

对普通铁路车辆的管理也将得到加强。首先将为事故发生可能性较高的电力机车接触器及继电器类等主要零部件确定更换标准,并系统整理检修人力的供需对策。计划整合此前分别设置、运行的信号监视与控制装置,并推进信号设备国产化开发方案。

但这些对策与韩国铁道公社今年4月推出的方案没有太大区别。因为当时也曾表示,将通过对故障隐患较大零部件的预防性更换、缩短零部件更换周期、对522辆牵引电动机全部更换等措施,今后实行航空器水平的安全检修。

特别是因KTX列车自身故障引发的相当多事故都发生在KTX-山川(制造商Hyundai-Rotem)上,但尽管有此次对策,眼下似乎仍无立即防止事故的明确良策。

KTX安全强化对策检查组组长、铁道研究院高速铁道研究中心主任金基焕表示:“目前正在区分短期内可以完成的工作和需要时间的课题”,“由于需要预算支持,也会有部分工作推到明年”。

国土海洋部铁道技术安全科强调:“到明年上半年为止故障难以避免,这部分需要一定程度的理解”,“即使需要时间,彻底、完善地改变系统最终对安全更为重要”。

尤为重要的是,预计此次公布的新设专门组织将引发与人力供需相关的争议。因为在已因高强度结构调整导致劳资矛盾相当严重的情况下,调整内部人力也不会容易。

阅读韩文原文