2011-07-22

纽约油价因宣布不再追加释放储备原油而上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

21日(当地时间)纽约油价受国际能源署(IEA)宣布无追加释放战略石油储备计划、美国经济指标向好、希腊救助贷款条件达成一致等利好叠加影响而上涨。

纽约商业交易所(NYMEX)9月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶99.13美元,比前一交易日收盘价上涨73美分(0.7%)。伦敦ICE期货市场9月交货的北海布伦特原油下跌64美分(0.54%),收于117.51美元。

IEA当天表示,上月释放战略石油储备已在很大程度上达成目的,因此没有追加释放储备的计划。

费城联邦储备银行统计的费城地区7月制造业景气指数由前月的-7.7骤升至3.2,高于市场专家预期值2.0。

与此同时,欧元区举行紧急峰会、决定动用多种方式帮助希腊的消息也推动了油价上涨。

金价因欧元区就希腊救助贷款条件达成一致而下跌。

8月交货的黄金收于每盎司1587美元,比前一交易日收盘价下跌9.90美元(0.6%)。

9月交货的白银下跌61美分(1.5%),收于每盎司38.95美元。

阅读韩文原文