2011-07-21

执政党政策委议长“敲打大企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党政策委员会议长李柱荣21日表示“大企业以轻而易举的方式赚钱”,批评大企业无节制的业务扩张。

李议长当天下午在首尔汝矣岛国会议员会馆举行的“青年创业座谈会”上致辞时指出:“大企业不在新领域创造国富,而是在稳定的市场上以蚕食方式侵入(中小企业的领域),这是个问题”,“在这一过程中,导致没钱没势的人跌入深渊。”

主办座谈会的政策委员会副议长金成植表示:“我国经济在强化出口竞争力这一翅膀的同时,还应打造创造型经济这另一只翅膀”,表明将把加强青年创业支持作为政策方向。

出席座谈会的创业者和天使投资人向大国家党建议活化天使投资支持、废除代表理事连带保证制度。

一家天使投资公司的代表指出:“去年向创投生态系统投入了1万5000亿韩元预算,但天使投资支持预算为零”,“不支持播种的一方,只支持已经成型的一方”。

一位创业者请求道:“创投创业者聚会时,几年后90%都成了信用不良者”,“这都是因为代表理事连带保证制度,请务必废除。”

阅读韩文原文