2011-07-21

移到平面上的陶瓷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面对天赐绝景的古人,想要留住眼中的感动,便请人作画,将其做成挂轴挂在房中赏玩,乐此不疲。一生烧制陶瓷的艺术家李承熙开始设想:能否把立体呈现的作品变为平面,像古人那样挂在墙上?

为实现这一构思的转变,他于2008年前往被称为陶艺圣地的中国江西省景德镇。这里自宋代以来官窑(为制作王室用瓷器而由政府管理的窑)云集,但从北京驱车需整整24小时才能抵达,地处偏远。

经过不懈努力,这位艺术家成功制作出具有立体感的“平面陶瓷”。在通义洞Artside画廊举办的个人展“厚·我·有”正是展示这一成果的场合。

“我一直关注处在工艺、绘画与浮雕之间的东西。既不是陶瓷也不是绘画,我想用现代美术来表现它们之间的细微差别。”

作品中出现的陶瓷只取博物馆收藏的文物级名作为素材,这是为了让观赏者一眼便能认出。

构成作品背景的大型平板只要温度或湿度稍有偏差就容易变形,制作并不容易。在此之上,再以凸起雕刻的浮雕形式塑出陶瓷形态,然后整体入窑烧制。饱满的陶瓷端庄地落于挂轴之中,作品涵盖青花白瓷、铁画白瓷,乃至色感微妙的白瓷月缸,丰富多彩。作品题目全部为“TAO”,这是“陶”字的中文发音。

“此前主要做白瓷,最近也开始尝试运用镶嵌技法的青瓷。以后也许会试着做让西方人惊讶的英国或德国瓷器。”展览持续至8月14日。(02)725-1020

阅读韩文原文