2011-07-21 | 이호재 기자

“寻找优质夏日庆典出发吧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在以“千年神秘!世界人的名药山参!”为主题的咸阳山参节开幕前,德裕山山养山参西上法人会长金庆姬举起5年生山养山参展示。/咸阳=李镐载记者 随着假期和休假季正式开始,各地涌现出观赏与游玩内容丰富的节庆活动。在千年之林享受的养生山参、适合孩子体验学习的恐龙博览会、由未来主角青少年亲自打造的节庆等,让身心都更健康的实惠盛夏节庆,不妨启程一探。

庆南咸阳的锗含量为全国最高,被认为是山参、山野菜和山草药生长的最佳之地。当地每年栽培数百万株山参,并于每年7月举办山参节。今年以“千年神秘!世界人的名药山参!”为主题,自29日至8月2日在千年之林上林和笔峰山一带举办,推出挖山参、山参洞窟神秘体验等多种体验及展览、演出项目。

光州广域市将在假期期间至8月28日举办“走进身边的恐龙博览会”。该活动在金大中会展中心第三展厅举行,可体验将埋在岩石中的韩半岛恐龙化石逐一发掘的过程,预计会深受携子女出游的游客欢迎。

面向韩国国内外青少年的第11届丽水国际青少年节也将举办。该活动以“青春,向未来移动的岛”为主题,于30日至31日在闲丽海上国立公园梧桐岛一带举行。此次节庆特别采取由青少年自主策划与筹备项目的形式,可充分展现青少年的创意。预计将有来自9个国家16个城市的200余名外国青少年参加。

江原华川鲫鱼岛一带将于30日至8月15日举办华川小舟节。节庆期间会场附近将设露天游泳池,水上自行车、皮划艇等水上休闲体验项目也十分丰富。节庆的高潮是创意小舟大赛。参赛者自己动手造船并参加比赛,这一别具一格的活动可让家人、朋友、情侣在造船中留下独特回忆,加之奖金丰厚,每年约有30个队伍参与,颇受欢迎。

庆北奉化郡将于30日至8月7日在奉化邑内城川举办“奉化香鱼节”。游客可体验水上自行车、香鱼马车徒步、机器人自行车、脸部彩绘、自然美术、天然染色、陶艺、沙雕制作、鱼类手工制作等,还可享受把亲手徒手捕到的香鱼放在炭火上烤着吃的乐趣。

阅读韩文原文