2011-07-21

[名人推特]“不妨让人在郁陵岛亲眼看到独岛再走。” 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲“让他们在郁陵岛用肉眼直接看到独岛之后再离开,如何?”——民主党国会议员元惠荣(@wonhyeyoung),称扬言要访问独岛的日本议员如果在我国领土上看到独岛,就不可能一味强辩说那是他们的土地。

▲“只有已抗争5个月的小额受害者在遍体淤青。”——律师朴灿钟(@parkchanjong),称釜山储蓄银行国政调查期限已过半,却连文件核查日程和证人都未能确定,结果只会成为做做样子的调查。称朝野正围绕证人采纳进行派系争斗,青瓦台则反对采纳所属人士为证人。

▲“这是判定纸质书书店没有希望的决定。”——Lycos代表林正旭(@estima7),称美国第二大书店连锁Borders破产前曾有公司表示收购意向,但债权人选择了清算。

▲“我们是农夫。”——人脉经营研究院院长具昌焕(@koocci),称翻土、播种、浇水并需要阳光与风相助的农事,需要绝对的时间。称我们所做的事也应像农事一样。

▲“蒙古走近了我。”——首尔市教育监郭魯炫(@nohyunkwak),称赴蒙古出差期间了解其历史与文化,敬意愈发加深。称对其他国家和民族,若能在资源与经济视角之前先发现并认可其文化与价值,便会成为好邻居。

▲“中国正崛起为科学超级强国。”——浦项工科大学物理系教授金成焕(@swanworld),称中国政府每年将研发投资预算增加20%,并开始把重点从数量转向质量。

▲“您的子女不是人造人机器人金刚大魔神。”——小说家李外秀(@oisoo),称在感性干涸的土壤上,孝道之树不会成长,爱国之林也不会繁盛。称青少年时期培育花苗比做习题集对人格形成帮助大得多。

▲“对被忽视的国家均衡发展政策,我再次提出问题。”——大田市长廉洪哲(@yumone2010),称地方大学纷纷迁往首都圈,管制也有所放宽,出现首都圈集中现象。他引用让-雅克·卢梭的《社会契约论》,称国家若要强大,须以人口均衡分布和地方的平等权利使所有人都过得好。

▲“韩国会怎样呢。”——弘益大学经营学系教授边智石(@jpyun),称在美国12个大城市用隐藏摄像机录下1美元饮料无人售卖的结果显示,支付率最低的城市是纽约(86%)。

阅读韩文原文