2011-07-21

韩国铁道公社22日在金井隧道开展应急响应演练

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国铁道公社(社长许准荣)21日表示,为培养隧道内突发状况的应对能力,将于22日凌晨1时在国内最长的金井隧道(20.3公里)开展列车火灾应对演练。

此次演练是因近期出现隧道内紧急停车、车内冒烟等高速列车故障,为在火灾等紧急状况下保护人身安全、确保列车运行安全而实施,将重点检查隧道内灾难应对体系和防灾设备等。

此次演练预计有国土海洋部、韩国铁道设施公团、釜山东莱消防署等6个机构约100人参加,动员高速车辆、消防车辆等17台装备,假设隧道内发生列车火灾的最坏情况,大致分7个阶段进行。

第1至3阶段为初期应对阶段,进行事故急报与情况传达、安全措施与列车运行管控及初期灭火、请求紧急救援机构支援、旅客疏散等;第4至6阶段为灭火与伤亡人员救护、临时修复阶段,向隧道投入修复人力和装备,进行灭火、设置应急梯、伤亡人员紧急救援及转运、连接救援机车回送、通过列车运行调整进行试运行及恢复正常运行等。

最后的第7阶段为善后管理及事故调查阶段,实施火灾现场原因调查、证物确保、火灾车辆移送基地等演练。

韩国铁道公社安全室长罗民灿表示:“通过与相关机构的联合演练,可提升应急应对能力并构建有机协作体系,实际发生事故时能够有效应对”,“今后也将为安全的列车运营竭尽全力”。

阅读韩文原文