2011-07-20

美欧财政危机波及韩国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

源自欧洲的财政危机以及美国政府可能出现暂时性违约的火星,意外地也溅到了韩国。随着国际投资者不安心理扩散,公共企业债券发行未能成功,而发行外币债券时作为一种担保机制需支付的保险费也升至雷曼兄弟事件之前的水平。

国际金融中心20日表示,进入7月后5年期信用违约互换(CDS)溢价持续上升,19日达到110个基点,为去年11月末(122个基点)以来最高值。

这已接近美国雷曼兄弟破产事件前夕2008年8月29日的CDS溢价(116个基点)水平。

CDS是国家、机构或企业发行债券时为对债券提供支付担保而加入的具有保险性质的衍生商品,主要被用作评价对外信用度的尺度。

报告将韩国债券CDS溢价上升的背景归结为:▦欧洲财政危机与美国政府债务上限提高相关不确定性升高导致国际金融市场不安心理再度扩散;▦韩国债券CDS替代对冲需求增加等。

在此情况下,据悉作为公共企业的南东发电近期曾尝试公开募集发行外币标示债券,但因担忧发行利率上涨过多而取消发行。此外,住房金融公社的抵押担保债券(covered bond)在提出比两周前国民银行债券高出10个基点的利率后才得以发行。

国际金融中心状况信息室债券负责部长尹仁久诊断称:“韩国债券CDS不可能恶化到雷曼事件之后的水平(2008年10月27日699个基点),但短期内确实处于不安状况”,“抵押担保债券虽有确实的担保和双重追索权这样的投资安全机制,却也要提出高利率才能吸引投资需求。”

阅读韩文原文