2011-07-20 | 박태준 기자

"共同成长之争无助于增强中小企业竞争力"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩商工会议所会长孙京植对近来围绕共同成长的矛盾态势表示忧虑,并强调要强化中小企业竞争力。

孙会长20日在济州新罗酒店举行的“第36届大韩商会济州论坛”主旨演讲中强调:“若围绕共同成长助长矛盾,对提升竞争力没有帮助”,“该问题应朝着强化中小企业竞争力的方向解决”。

他还主张:“为此,大企业应铭记只有合作企业强大自身竞争力才能提升,在保障合理供货价格、技术、资金、共同开拓海外市场等多方面不吝支持”,“若大企业对合作企业提出过分要求或施加不当压力的错误惯例仍然存在,理应纠正”。即大企业应带着责任感在改善甲乙方交易文化上率先垂范。

孙会长接着表示“应通过维持减税政策带动投资”,力陈减税政策的正当性。他指出:“2012年实施的法人税下调应按原计划执行,维持到今年年底的临时投资税额抵扣应常态化。”孙会长特别强调:“还应扩大对中小企业家业继承的税制支持,引导企业持续成长和创造就业。”

孙会长还补充称:“若对非正规职招聘加以限制,就业岗位就会相应减少”,“有必要放宽对合同制、派遣职等非正规职劳动者的限制”。

另一方面,本次“大韩商会济州论坛”有韩国企划财政部长官朴宰完、知识经济部第一次官尹相直等政府人士,以及孙会长、釜山商会会长辛正泽等大韩商会会长团在内的约600名企业人士出席。/西归浦=朴泰俊记者

阅读韩文原文