2011-07-20

[与企业同行] 九安产业"真乐"咖啡馆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“让身心变健康的咖啡馆”

曾是感受一杯茶的闲适、稍作休憩的空间的咖啡馆正在进化。摆脱千篇一律的咖啡或茶饮菜单,利用有机健康食材推出特色菜单的养生咖啡馆登场,引发关注。

1992年成立以来一直推出人参及红参加工产品的九安产业,凭借多年技术积累推出了新概念养生咖啡馆“真乐”。九安产业是韩国第三大人参、红参专业出口企业,2003年起开始开发全球首个乳酸菌发酵红参,并推出多种发酵红参产品。

公司方面解释,“真乐”由“真”与“乐”组合而成,寓意“在与珍贵的人共处的愉快空间中饮下的一杯饮品,蕴含了自然与健康的意义”。

真乐的特点是菜单不只是甜点,而是可以兼顾健康的健康饮品。以红参茶、发酵红参茶、红参拿铁、红参雪冰等多种红参饮品为主打,还可品尝乳酸菌冰淇淋、自制酸奶、有机咖啡等。

尤其由九安产业附属研究所与韩国食品研究院、庆熙大学、放送通信大学等产学研合作开发的“红咖啡”是真乐的代表菜单。这是在咖啡豆中添加红参的咖啡,没有红参特有的苦味,作为有益身体的健康咖啡广受欢迎。

九安产业表示,主要菜单的原料由锦山工厂自主生产,可实现成本节约和严格的质量管理。九安产业一位相关人士强调:“通过自主生产不仅确保了成本竞争力,还通过现有发酵红参流通网络在物流方面具备可靠性和竞争力。”

九安产业推出的各种养生产品也可在真乐咖啡馆一并购买。以“店中店(Shop in Shop)”形式打造的真乐咖啡馆,在提供健康菜单体验空间的同时,还展示在百货商店、大型超市流通的九安产业产品。

阅读韩文原文