2011-07-20

"请品尝鲜活的美国蓝蟹"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“来看看活的美国蓝蟹”

乐天百货自22日至31日在29家全部门店开展销售美国产蓝蟹的“蓝蟹美国直采商品展”。为填补6~8月禁渔期市场上买不到国产活梭子蟹的空白,这是韩国流通业界首次以活体状态从美国引进。

美国产蓝蟹背部呈黄褐色,外形与韩国梭子蟹相似,但因腿部呈蓝色而被称为蓝蟹。特别是产自美国马里兰州,位于与韩国相似的北半球纬度带,甲壳类、软体类等与韩国水产品具有相似的味道与风味。

为保持新鲜度与商品性,在马里兰州捕获后立即在当地用冰袋包装,温度维持在3度,随即经肯尼迪纽约国际机场空运,于活动前一天21日运抵。

乐天百货食品MD团队水产CMD(首席商品策划师)任俊焕解释称:“国内水产品捕获量创近10年最低,水产品价格暴涨,加上6月至8月是梭子蟹禁渔期,国产活梭子蟹难以购得,因此推出了蓝蟹。”

每1kg(5~6只)售价19800韩元,比禁渔期前国产活梭子蟹价格(约50000韩元左右)便宜约60%。

阅读韩文原文