2011-07-19

苹果加速攻占全球最大移动市场中国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》19日报道,苹果决定与中国第一大电信运营商、国有企业中国移动携手,以更积极地开拓中国市场。苹果在与第二大运营商中国联通合作之后,若再通过中国移动销售iPhone,将可迅速提高在中国市场的份额。

据《华尔街日报》报道,随着近来美国智能手机市场增速放缓,苹果将目光转向开拓全球最大移动市场——中国的庞大潜在客户群。

就此,苹果首席运营官(COO)蒂姆·库克上月访问中国移动北京分公司,就iPhone在中国市场的销售进行了磋商。《华尔街日报》预计,苹果若与用户数达6亿的中国移动合作,将可额外获得数千万客户。

苹果目前在中国开设的零售店人气极高,日均客流量达4万人。苹果方面称,全球苹果门店中客流量最高的就是中国门店。苹果计划在数月内相继在北京和香港开设第5家、第6家零售店。苹果目前在中国仍将重点放在维持价格政策而非扩大销量,主要面向中国富裕阶层,以高于美国的价格销售产品。

Sterne Agee分析师肖·吴预计:“对苹果而言,中国将崛起为全球第二大甚至第一大市场”,“未来12个月内苹果将通过中国移动销售产品”。

不过,苹果若要全面进军中国市场,预计还须跨越无线互联网技术标准等障碍。若苹果推出适配中国自主技术标准TD-SCDMA的iPhone,上市时间可提前;但若等到第四代服务4G TD-LTE商用化,上市时间可能进一步推迟。

阅读韩文原文