2011-07-18

[记者观察] 默多克给出的教训

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾掌控世界舆论、被称为“传媒皇帝”的鲁伯特·默多克,近来陷入四面楚歌的危机,连日成为人们议论的话题。默多克停办了拥有168年悠久历史的周日报《世界新闻报》(NoW),甚至放弃了倾注心力的卫星电视BSkyB收购,但电话窃听风波却愈演愈烈。

然而最令人同情的并非默多克,而是旁观这一切的英国国民。风波的直接受害者自不必说,连普通国民都对连日涌现的丑闻大感疲惫。英国小报的恶名早已闻名,而此次曝光的采访过程中的违法行为更是越过了底线。

不止如此。随着他与政界人士的深度密切关系乃至行贿受贿相继曝光,事态已发展到难以收拾的程度。

目前调查仍在进行,但不断有举报称,NoW及母公司新闻集团的记者为获取非法信息向警察行贿。伦敦警察厅厅长因过去未对NoW电话窃听事件进行正当调查而担责辞职。就连首相戴维·卡梅伦也受与默多克关联传闻的困扰,火星究竟会溅向何处已难以预测。随着时间推移,媒体、警方与政界的丑恶关系像剥洋葱般层层显露。

对此,英国日报《卫报》以西尔维奥·贝卢斯科尼出任总理后政治权力完全掌控媒体的意大利作比,慨叹这是“贝卢斯科尼化的英国”。

这对我们也有很大启示。现在不是隔岸观火般看待英国媒体危机的时候。在急剧变化的环境中,我们也应审视媒体是否真正发挥了应有作用。是否存在为达目的不择手段的采访惯例,是否为公司利益而非社会公共利益而行动,都须细致检视。以英国的事例为他山之石,正是我们再次反省自身的时候。

阅读韩文原文