2011-07-18

首尔市将织就“三重防护网”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将发掘并支援处于福利盲区的危机阶层。

首尔市18日表示,将与自治区、市民共同构建"三重防护网"的相互协作体系,彻底消除福利盲区。为此,首尔市开展了全面普查,共发掘危机家庭2305人。

在发掘出的危机家庭中,646件已完成紧急支援,如让其参与首尔市运营的自立项目或认定为基础生活受助者,其余目前正在进行咨询。

调查结果显示,危机阶层被发现较多的地方是考试院(86件)、隔间屋(54件)等单人居住地,以及公园(63件)、铁路及地铁站周边(23件)等公共场所。

首尔市在管理这些公共设施的相关部门配置专责人员,要求每周至少检查一次,并强化与市民直接接触机会较多的自治区和居民中心的检查活动。

此外,为防止居住在单人住处的危机阶层被弃置于福利盲区,首尔市计划开展宣传活动,向熟悉周边情况的餐饮店、房地产中介等经营者以及酸奶配送员、邮递员等职能团体告知申报方法。

福利健康本部长李正官表示:"我们将持续开展高效的发掘与支援工作,构建让危机阶层能够正常融入社会的体系。"

阅读韩文原文