2011-07-18

中小企业振兴公团与麻浦区携手派遣南美贸易使节团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业振兴公团首尔地区本部18日表示,将与首尔市麻浦区厅共同支持区内出口中小企业开拓南美市场。

为此,两家机构计划于9月30日至10月8日期间,向阿根廷布宜诺斯艾利斯和乌拉圭蒙得维的亚派遣由企业相关人士组成的贸易使节团。

派出的企业将在当地中振公海外民间网络的协助下,开展自家产品的前期市场性调查、买家挖掘及当地宣传等。回国后,中振公还计划利用自有视频系统,为这些企业继续提供与当地买家追加洽谈等支持。

中振公相关人士表示:“由于此次是帮助企业新进入近来南美地区崛起的两个新兴市场,这项支持将对中小企业抢占海外市场发挥很大作用。”

有意参加的企业可在22日前向首尔地区本部(02-769-6605)申请。

阅读韩文原文