2011-07-17

“海外第一的产品都拿出来”大举启动质量革新

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics将于18日起为期两周举办"先进产品比较展示会",大规模推进质量革新。此次展示会尤其是在Hanwha Aerospace召回空气压缩机之后、Samsung Electronics正就空调质量缺陷进行事前检查措施的情况下举行,很有可能延伸为集团层面的质量革新,因而备受关注。

因此,此次展示会预计将首先集中分析空调产品,细致追究事故原因和技术实力等。此外,▦生活家电及电视质量水平 ▦智能手机、平板电脑等移动设备竞争力 ▦生物类似药、医疗器械、太阳能电池等新业务技术实力评估等预计将成为主要议题。

据Samsung Electronics17日消息,18日至29日共十天(按工作日计)将在水原数字城举办先进产品比较展示会,通过与全球竞争企业产品的精密对照来探索今后的开发战略。该活动自2005年起每两年举办一次,是将海外第一名产品与三星集团产品并排评估的场合,一直把质量经营放在首位的会长李健熙历来亲自出席。

此次展示会尤其是李会长回归经营后的首次展示会,加之正值三星集团近来在全公司范围内彻底根除舞弊违规、同时推进质量革新的时点,紧张感比以往任何时候都高。

此前因违规和质量问题更换了首席执行官(CEO)的Hanwha Aerospace,已于12日对3000多台工业用空气压缩机启动自愿召回。明知质量不达标却照样供货的事实后来被揭露,相关高管和员工受到处分,同时正在大规模免费维修产品。李会长上月初听取相关汇报后大为震怒,令前社长吴昌石离职。

在此情况下,Samsung Electronics也因空调缺陷而实际上正在进行自愿召回,预计将掀起问责人事的余波。原因是1月推出的2011年款三星HAUZEN智能空调出现电源突然关闭或开启、制冷剂气体泄漏,导致消费者强烈投诉。

对此,Samsung Electronics从上月起对国内销售的家用多联机空调15坪型产品中AF系列4款机型(AF-HA152·HR152·HQ152·HS152)共60355台开展事前检查服务,目前已维修了占60%的36000多台。Samsung Electronics相关人士表示:"已确认电源误动作是印刷电路板(PCB)的识别键因噪声现象产生误判所致",并说明"制冷剂气体泄漏判断为技师安装不熟练所致"。生活家电领域的大规模召回,是继2009年双门冰箱爆炸事故后在国内外共维修41万台之后的第二次。

一向以质量第一自居的Samsung Electronics近两年接连发生大规模召回,三星集团内部普遍认为"不会就这样过去"。除事后人事处置外,还预计会出台先发性地倍增三星集团质量革新努力的整改方案。1993年Samsung Electronics发生"不良洗衣机"事故时,李会长曾宣布新经营,称"除了老婆和孩子,全都要换"。

被苹果iPhone、iPad抢先一步的手机、平板电脑等也是主要关注点。尽管Samsung Electronics正在灵活追赶,但智能手机、平板电脑等在全球市场处于劣势,很可能招致严厉批评。

此外,去年起全面启动的生物类似药、医疗器械、太阳能电池等新增长动力业务领域,也将与海外企业产品比较技术实力。与已跻身世界第一水平的现有主力业务不同,预计这将是确认与全球领先产品差距并谋求在最短时间内追赶对策的时机。

阅读韩文原文