2011-07-17

准大型车市场迎来“更大更猛的家伙”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

雷诺三星汽车15日在庆南南海度假村举办的媒体试驾会上,模特们正在介绍将于下月上市的"All New SM7"。/图片=雷诺三星汽车 给人一种坐在整洁书房中般舒适感的"All New SM7"后排座椅。 更大、更强。配备同级最大室内空间和高端配置的新款SM7终于亮相。历时32个月开发、投入4000多亿韩元的雷诺三星汽车"All New SM7"于15日至16日在南海希尔顿度假村举办试驾会,首次向媒体亮相。

通过全面改款而焕然一新的第二代SM7,雷诺三星预告了下半年准大型车市场的格局变动。

作为SM7第二代车型的All New SM7,继承了雷诺三星固有的最高品质与价值,并基于雷诺-日产联盟的尖端技术诞生,是雷诺三星最高端的旗舰车型。

新款SM7的第一印象是"优雅而精致"的轿车。雷诺三星追求"欧式尊贵"概念的设计。外观表现出内敛的精致美感,内部则提供如舒适客厅般的安定感。

大容量保险杠一体式散热器格栅比现有车型带来更强悍的印象。精细雕琢的双氙气自适应大灯(前照灯随方向盘转动方向移动)使原本可能略显笨拙的前部更显锐利。

侧面流畅修长的前引擎盖与短小的行李厢盖板,使人在远处也能看出All New SM7优雅的均衡美。强调丰满体量与行李厢面和谐衔接的尾部带来富有质感的观感,韩国首创的高性能双排双出排气尾管象征着新SM7的强劲形象。

坐进驾驶座。给人如坐在整洁书房中感觉的驾驶座,前、后、侧方视野角度达到最高水准。尤其是最高级Nappa真皮材质座椅不仅带来舒适感,还提升了车的品格。此外,后排采用的航空式头枕可调节侧靠垫角度,舒适地支撑乘客头部,最大限度减少疲劳感。

原本同级最大的室内空间被打造得更宽敞、更高档。车宽为1870毫米,比现有车型增加85毫米,后排膝部空间也增加70毫米,更显舒适。

试驾在晴朗的南海海岸公路上开始。路线为从南海希尔顿度假村出发、绕行三千浦码头返回的往返137公里路段。首先,静谨性超出预期。凭借以静谨著称的VQ发动机,以及阻隔噪音进入车内的最佳吸隔音方案,NVH(噪音·振动)性能大幅提升。

提高了实用区间加速性的车辆平顺地将速度提升至时速130公里。此后提速至180公里需要一些时间,但性能的明显改善十分突出。此次搭载于SM7的日产VQ发动机,是被美国汽车专业调查机构沃兹(Ward's)连续14年评选为世界十佳发动机的产品。

VQ25发动机最大功率为190马力,比现款SM7(170马力)提升约15%,最大扭矩(23.0→24.8kg·m)和油耗(9.8→11.0km/L)也得到改善。VQ35发动机最大功率达258马力,比现有车型的217马力提升20%以上。通过33.7kg·m的最大扭矩可感受到同级最高的输出与动力,油耗也从原来的9.0km/L提升至9.6km/L。

此外,从普通模式切换到运动模式时,车的感性发生了很大变化。加速踏板与变速器灵敏响应,提供动感的驾驶体验。

雷诺三星方面解释称:"同级首次采用的运动模式提高了车辆加速踏板与发动机的响应,使积极驾驶成为可能,并可在不离开方向盘的情况下操作换挡拨片,快速安全地控制变速器挡位。"

新SM7将推出3.5 VQ、2.5 VQ两种发动机,每种各3个配置(SE、LE、RE),以满足多样化的消费者喜好。价格定在3000万韩元至3900万韩元区间,被评价为相对于性能具有合理的竞争力。

雷诺三星社长让-玛利·于尔蒂泽表示:"All New SM7将通过为下半年韩国准大型车市场提出新标准,名副其实地确立为韩国最佳高端准大型轿车的地位。"

阅读韩文原文