2011-07-17

济州三多水本月起开始生产啤酒样品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

供应饮用水“三多水”的济州开发公社将从本月起开始生产啤酒试制品,并计划从2013年起全面运营雇用约500人的工厂。今年起随着准入监管改善,啤酒制造许可标准大幅放宽,除Hite和Oriental Brewery之外,新的制造商得以进入市场。长期由Samhwa Crown & Closure和世王金属工业两家公司垄断的酒类纳税瓶盖制造市场,也随着去年6月CSI韩国被指定为第三家纳税瓶盖经营者,从今年起市场竞争开始全面活跃。

韩国公正交易委员会17日表示,在对第一、二阶段共46项准入监管改善方案的各部门执行情况进行检查后发现,约76%的课题已完成修订。若包括在国会待议的事项,则约85%的课题已完成处理。分阶段看,第一阶段课题中19项已完成,国会待议3项,未执行(延迟)2项,推进暂缓·中断2项。第二阶段课题中12项已完成,1项在国会待议,未执行(延迟)4项,正常推进3项。公正交易委员会已完成自去年底起推进的第三阶段准入监管改善方案的制定工作,并将于近期公布详细内容。

另一方面,部分课题因部门间意见分歧或政策环境变化等原因,推进仍处于延迟状态。包括▦引入回收利用事业共济组合竞争体制 ▦废除以容器方式销售LPG(液化石油气)时的地区限制 ▦扩大农业机械化事业委托范围等。

另外,韩国公正交易委员会自2009年起主管整顿经济各领域现存准入监管的工作。第一阶段以长期垄断、亟需改善的领域为中心,制定了26项课题的改善方案;去年作为第二阶段,针对就业带动效应大的服务产业和公共垄断领域,公布了20项课题的准入门槛放宽方案。

阅读韩文原文