2011-07-17

“我们也会被波及吗”韩国业界紧张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着苹果在与台湾手机制造商HTC的专利纠纷中占据有利地位,其对韩国国内智能手机制造商的影响备受关注。

据《华尔街日报》(WSJ)等外媒报道,美国国际贸易委员会(ITC)15日(当地时间)作出初步裁定(Initial Determination),在苹果主张HTC侵权的10项专利中认定其中2项成立。苹果曾于去年3月向ITC提起申诉,称HTC的智能手机侵犯了其有关iPhone内部结构和硬件技术等方面的专利。

针对该裁定,HTC随即表示将提起上诉。HTC总法律顾问Grace Lee表示:“我们将动用一切可能的手段进行上诉”,并称“这只是与苹果专利纠纷中众多程序的第一步”。

被认定HTC侵权的专利涉及多媒体信号处理技术和电子邮件中使用的数据检测。如果ITC在最终裁定中同样接受苹果的主张,HTC产品可能被禁止进口至美国。

此次ITC的裁定对Samsung Electronics等韩国国内智能手机制造商而言也绝非他人之事。苹果今年4月向美国加利福尼亚北区联邦地方法院提起专利侵权诉讼,称Samsung Electronics的Galaxy S抄袭了iPhone的设计。Samsung Electronics则以苹果侵犯其5项涉及通信技术标准等的专利为由向ITC提起申诉,要求禁止iPhone、iPad等产品进口至美国。根据此次裁定,苹果今后很可能继续对Samsung Electronics和LG电子等安卓阵营企业采取进一步法律行动。

另一方面,苹果在12日也以HTC侵犯其5项专利为由向ITC提起申诉,并同时要求采取美国进口禁止措施。

阅读韩文原文