2011-07-17

“以不接受采访就作不利报道相逼不构成胁迫罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

记者在采访对象拒绝接受采访时,以将报道不利内容相施压,也不能以胁迫罪处罚——韩国大法院作出了这样的判决。

韩国大法院第一部(主审金能焕大法官)16日对因涉嫌胁迫采访对象而被起诉的某周刊干部千某(50岁),以适用法理有误为由撤销了判处有期徒刑8个月、缓刑2年并命令社会服务120小时的原审判决,并将案件发回首尔北部地方法院。

审判部表示:“即便‘若不接受采访就按采访所得进行报道’一语相当于胁迫罪中的‘告知危害’,但其属于报社记者为报道而从事的日常业务范围,应视为不违反社会常理的行为。”

千某系某周刊采访部长,其接到举报称,法务士赵某从一位七十多岁的老人处代替家属受赠数十亿韩元财产后,却对老人置之不理并实施逃税,他在采访过程中因赵某拒绝接受采访,两次表示“将报道不利内容”,因而被以胁迫罪起诉。

一审认为难以认定千某滥用采访权,判决无罪;二审则认为,采访个人私生活时所采取的这种采访方式在社会一般观念上难以容忍,判处有期徒刑8个月、缓刑2年及社会服务120小时。

阅读韩文原文