2011-07-15

价格稳定的餐饮企业享税收优惠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府表示,对近期被指为物价上涨主因的餐饮企业,如能稳定价格,将提供税收优惠等激励。相反,对石油行业则高强度施压要求稳定价格。

韩国企划财政部第一次官任钟龙15日在果川政府大楼主持物价稳定对策会议时表示:"对在诸多困难下仍稳定价格的餐饮企业,将指定为示范店铺,免费提供垃圾从量制垃圾袋,并(由政府)积极宣传","还计划研究在行政和税制上给予优待的方案"。

任次官此次发言,与上月末通过韩国公正交易委员会表示将对餐饮企业的价格串通及不当上涨予以强力制裁形成鲜明对比。任次官当天与记者见面时表示:"对餐饮企业实施制裁的舆论并不全然向好","给予激励这种亲市场的方法,正是朴在完长官所说的'高路线'"。不过企划财政部相关人士表示:"具体的税制支援方案尚未确定"。

相反,就近期100韩元折扣结束后油价急涨,炼油企业和加油站遭到强烈批评。任次官批评称:"若假定维持折扣实施前炼油企业和加油站的利润率,本周油价推算价格应为每升1880韩元,但截至14日为1933韩元,明显偏高","以恢复折扣前价格为由上调油价毫无说服力"。

任次官尤其表示,消费者团体(消费者市民会)关于"油价折扣活动期间实际消费者价格仅下降约60韩元"的分析结果是正确的。

但他表示:"很难对炼油企业采取税务调查等手段","将通过向消费者公开准确价格明细等方式施压(降价)"。

阅读韩文原文