2011-07-15

中国渤海湾似泄漏原油1500桶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月发生原油泄漏事故的中国渤海湾蓬莱19-3油田,估计有1500桶原油泄漏,事故油田运营方康菲中国石油14日作出上述表示。

中国《京华时报》报道称,“原油泄漏量是核算向渔民等受害当事方支付损害赔偿金的核心因素。”据该报报道,发生事故的B、C两处钻井平台日均原油产量约4.7万桶,占蓬莱19-3油田产量的三分之一。目前B、C两处钻井平台已被禁止生产原油。

阅读韩文原文