2011-07-14

意大利参议院通过财政紧缩方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

意大利参议院14日批准了一项财政紧缩方案,内容是到2014年将财政赤字规模降至国内生产总值(GDP)的0.2%。

参议院当天以161票赞成、135票反对、3票弃权,通过了总额达480亿欧元的财政紧缩方案。

由此,政府的财政紧缩方案通过了议会第一道关口,若在15日下午举行的众议院表决中获得通过,近期冲击意大利金融市场的危机预计将暫告平息。

该财政紧缩方案的主要内容是,通过冻结公务员薪酬、提高医疗卫生服务费用、削减地方政府补贴等方式,将去年底相当于GDP 4.6%的财政赤字降至0.2%。

意大利政府最初制定的是400亿欧元规模的财政紧缩方案,但IMF等建议为稳定欧元区需要采取更强有力的措施,因此规模增至480亿欧元。

近期市场担忧继希腊、爱尔兰、葡萄牙之后,意大利将成为欧元区财政危机的第四个受害者,意大利股市因此暴跌,债券收益率急升。专家指出,意大利金融市场的混乱是投机资本集中攻击所致。

另一方面,意大利财政部当天在国债市场以4.93%的收益率发行5年期国债,成功筹集共30亿欧元。/ @sed.co.k.r

阅读韩文原文