2011-07-14

首尔圣水IT综合中心开馆 打造第二个IT谷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国土地住宅公社(LH)在选定承接地区工程的企业过程中出现了争议。有人主张,LH随意解释标准,甚至适用招标公告时并不存在的标准,还发表了偏护特定地区的言论。

据庆北地区建设业界14日透露,有人质疑LH大邱庆北地区本部在选定浦项地区工程中标者过程中,合同负责人随意解释评选标准,致使特定企业落选。

此外还有质疑称,负责人发表了似乎偏好特定地区建设企业的言论。因此,虽被选为中标者却未通过资格审查的建设企业强烈反对,要求公正招标。

LH大庆本部近期为选定承接估算价格15亿余韩元规模的“浦项东滨内港海岛水边游园地建设事业障碍物拆除工程”的建设公司,面向全国建设企业实施了招标。为保护地区企业,附加了必须与庆北企业组成联合体参与的条件。

招标结果,忠清地区P公司与庆北地区J公司中标。但合同负责人以施工业绩未达到工程预定金额为由,通知中标企业无需提交材料。理由是持股40%的主合同方P公司的施工业绩未达到工程预定金额。

P公司与J公司提出抗议,称采购相关规定及LH自有招标规定中均写明,主合同方持股在49%以下时,应按与共同投标企业合算的金额计算,最终得以提交材料。但最终仍以未满足公告时并未说明的施工业绩2倍标准为由落选。

LH自有规定中写明,“在地区限制工程中,可考虑该地区企业的业绩,必要时通过在招标公告中明示来调整预定金额的倍数”。但P公司和J公司主张,LH在本次公告中并未明示倍数。

这些企业还主张,LH适用的倍数也与通常惯例不同。大部分企业的施工能力比施工业绩高约2倍。但LH对施工能力适用1倍,却对业绩必然更低的施工业绩适用2倍,这是错误的。

此外还有质疑称,相关负责人发表了偏护特定地区的言论。P公司和J公司主张,该负责人曾说“这是浦项地区关注的项目,如果地区企业中标对选举会有好处”。

对此,LH大邱庆北地区本部相关人士表示:“P公司因施工业绩不足而不得不落选。”并称:“若未注明施工业绩倍数,则适用2倍;为选定有能力的企业以顺利推进工程而设有此类限制规定,并照此适用。”

对于偏护特定地区的言论,该人士否认称“从未说过那样的话”。

阅读韩文原文