值休假季,打算出国旅行的人很多。糖尿病、心血管疾病患者最好在出行前充分听取主治医师关于健康管理要领等的说明。Seoul Economic Daily资料库
随着正式的夏季休假季到来,出国的人很多。但如果心情激动、毫无准备地出行,健康管理可能会遇到困难。专家们叮嘱,患有糖尿病、心血管疾病等慢性病的患者尤需格外细致的注意。
需与主治医师商议旅行日程
◇心血管疾病患者在旅行地切忌过度身体活动=患有心绞痛或心肌梗死等心血管疾病的患者,从机内开始就要留意健康管理。要与主治医师充分商议旅行日程,并为以防万一,携带记录此前治疗过程或状态的诊断书或意见书,以及充分处方的日常服用药物。为应对可能突然发生的胸痛,务必随身携带能在短时间内缓解胸痛的药物“硝酸甘油”。
有血管疾病的人要警惕经济舱综合征:在狭窄座位上长时间不动地坐着,血液循环变差,引发小腿疼痛和浮肿。若血液循环障碍持续,腿部会形成血栓(血块),一旦血栓上行至心脏、堵塞肺动脉恶化为肺栓塞,甚至可能导致死亡。
要预防经济舱综合征,最好穿着压迫小腿的弹力袜,并不时起身在机内走廊走动,或在座位上做把脚背向上翘起再放平之类的简单伸展运动。
6周内发病的心肌梗死患者、不稳定性心绞痛患者、心力衰竭患者、2周内接受冠状动脉旁路移植手术的患者等,因飞行高度带来的缺氧现象可能产生影响,需格外注意。
在旅行地很可能进行平时不做的剧烈运动或体力消耗大的活动。对于血管变窄或部分堵塞的心血管疾病患者而言,突然的身体活动会给心脏造成负担,并引发胸闷、呼吸困难、胸痛等,因此应加以节制。
糖果、巧克力等也要随身携带
◇糖尿病患者需注意服药时间=需定期服用降血糖药物的糖尿病患者,尤其要注意在有时滞的国外如何服用糖尿病药物。
例如,若与目的地的时滞为12小时,旅行当天上午注射一半的胰岛素,药也只吃一半。抵达旅行地后,从第二天早上起按平时剂量注射即可。务必携带自测血糖仪,在旅行地也要随时检查血糖。
平时注射胰岛素的患者,不要忘记携带充足的胰岛素和酒精棉。
长时间乘飞机旅行会使运动量减少、血糖迅速上升,因此应避免碳酸饮料或果汁等含糖饮料,碳水化合物含量高的飞机餐也宜比平时少吃。
糖尿病患者应避免咸和油腻的食物,而外国食物的食材或烹调方法与平时所吃不同,难以掌握热量,因此尽量少吃为好。
旅行期间饮食不规律、活动量比平时增多,很可能出现低血糖。低血糖比高血糖更危险,因此一旦出现强烈饥饿感、突然乏力、冷汗、头晕等低血糖症状,应立即补充糖分,建议随身携带糖果、巧克力。
旅行时若穿新鞋,可能因脚部不适而使糖尿病并发症之一的糖尿病足恶化,因此最好准备平时穿惯的鞋,并避免赤脚走在滚烫的沙滩上。
另一方面,在旅行地需小心的地方病有疟疾、登革热、黄热病、霍乱、伤寒、甲型肝炎等。通过疾病管理本部海外旅行疾病信息中心(http://travelinfo.cdc.go.kr)等提前掌握自己要去地区的地方病信息,事先服用预防药并接种疫苗也很重要。
指导=世宗医院心脏内科科长朴在锡、内分泌内科科长金钟华






