2011-07-14

杯装咖啡串通涨价 每日、南阳被罚128亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对以“咖啡拿铁”、“法式咖啡”商标闻名的杯装咖啡串通提价的每日乳业和南阳乳业,韩国公正交易委员会14日处以128亿韩元罚款,并将两家公司法人及各1名高管移送检方。

不过,由于只处以罚款而未要求降价,也引发了这是“放水”处分的批评。

据韩国公正交易委员会介绍,每日乳业和南阳乳业在2007年1~2月通过2次高管级会议和3次组长级会议,达成将杯装咖啡以便利店价格为基准从1000韩元上调至1200韩元、涨幅20%的协议并付诸实施。

韩国公正交易委员会表示,由于两家公司各自生产成本存在差异,出厂价难以统一调整,两公司罕见地以直接影响营业收入的便利店消费者价格为基准进行串通,随后依次确定代理店、折扣店等的销售价和出厂价。

韩国公正交易委员会还指出,考虑到同时提价可能招致价格串通嫌疑,为避免被查处,两家公司设置时滞,每日乳业于2007年3月2日、南阳乳业于当年7月1日分别提价,表现出“缜密的谋划”。

韩国公正交易委员会还透露,每日乳业在2007年3月提价后,由于南阳乳业没有提价动向,甚至就此提出抗议并催促其执行串通协议。

不仅如此,韩国公正交易委员会表示,每日乳业和南阳乳业在2009年初还以原材料价格上涨为由再次尝试价格串通,但因在提价时机等问题上存在分歧未能达成协议,可见其惯常推进提价串通。

韩国公正交易委员会对不当提价的两家公司下令禁止价格串通及信息交换,并对每日乳业处以54亿韩元、对南阳乳业处以74亿韩元、合计128亿韩元的罚款,同时将主导串通的两家公司各1名高管移送检方。

但这次韩国公正交易委员会对两家公司通过违法提价获取不当收益一事,仍仅处以罚款,并未要求降价。

以2010年为准,杯装咖啡销售市场规模为1830亿韩元,其中南阳乳业(法式咖啡)占40.4%(740亿韩元)、每日乳业(咖啡拿铁)占35.1%(527亿韩元)、东西(星巴克)占19.0%(348亿韩元)、乐天七星(安吉丽诺、Cantata)占5.1%(93亿韩元)、其他占0.4%(7亿韩元)。

/在线新闻部

阅读韩文原文