2011-07-14

大鲜酒造推出殡仪馆专用烧酒“怀念”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山代表性烧酒企业大鲜酿造株式会社将推出葬礼场专用烧酒“思念哟”。

大鲜酿造14日表示,为开发和推出“思念哟”,上周已在韩国国税厅完成烧酒制造方法申报程序,目标是本月底正式上市,目前正在进行酒质鉴定和生产线检查等各项行政程序。

开发葬礼场专用烧酒这类用途特定且有限的烧酒,在韩国烧酒业界属首次尝试,受到业界高度关注。

“思念哟”与“快乐哟”一样是酒精度16.2度的低度烧酒,开发方向是保持与“快乐哟”相同的酒质。

为契合葬礼场专用烧酒的形象,“思念哟”整个商标采用了庄重、素雅感觉的黑色。

据悉,公司还在积极研究将烧酒瓶盖整体改为黑色,以体现吊唁之意。

大鲜酿造相关人士解释称:“把办葬礼的日子称作‘好日子’的烧酒与遗属的情绪相悖,因此有很多消费者要求开发适合葬礼场的烧酒”,“‘思念哟’就是完全反映这一需求的新产品”。

该人士表示:“从商业角度看这是不赚钱的产品”,“希望它成为一款象征性产品,表明本土企业大鲜酿造是连釜山市民感受到的细微之处都关注并加以反映的企业”。

大鲜酿造代表赵容鹤表示:“虽然追求利润是企业的首要目的,但比这更珍贵的价值显然存在”,“开发葬礼场专用烧酒‘思念哟’也正是出于这一考虑”。

阅读韩文原文