2011-07-14

纽约股市因QE3可能性上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

13日(当地时间)纽约股市因美国联邦储备委员会(FRB)主席本·伯南克发表暗示第三轮量化宽松(QE3)措施的言论,一度上涨超过1%,但因评级机构惠誉再次下调希腊信用评级的消息,涨幅大幅收窄。

在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数收于12491.61点,较前一交易日收盘上涨44.73点(0.36%)。标准普尔(S&P)500指数上涨4.08点(0.31%),报1317.72点;纳斯达克综合指数上涨15.01点(0.54%),收于2796.92点。

伯南克当天在国会演讲中表示,如果经济放缓持续且通胀率没有显著走高,可以推出追加的经济刺激政策。

他特别指出,除了直接购买国债向市场提供流动性的QE3措施外,还可采用下调银行存款准备金利率等手段。

受此影响股价大幅上涨,但下午惠誉将希腊信用评级下调至"CCC",欧元区财政担忧再度扩散,涨势随之减弱。"CCC"级为"违约(无法偿还债务)"前一档的评级。

阅读韩文原文