2011-07-14

[美国股市] 道指涨0.36%收盘……受伯南克暗示QE3影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国股市一度因美联储(FRB)主席本·伯南克暗示将推出第三轮量化宽松(QE3)措施而上涨逾1%,但随后惠誉再次下调希腊信用评级的消息使涨幅大幅收窄。

13日(当地时间),纽约证券交易所(NYSE)道琼斯工业平均指数收于12491.61点,较前一交易日收盘上涨44.73点(0.36%)。

S&P500指数上涨4.08点(0.31%),报1317.72点;纳斯达克综合指数上涨15.01点(0.54%),报2796.92点。

伯南克当天在国会发表讲话时表示,近期经济放缓态势持续时间超出预期,通缩再度加剧的可能性依然存在,若这种状况持续,美联储已做好采取进一步刺激措施的准备。

他特别说明,美联储正在研究的措施包括直接购买国债向市场提供流动性的量化宽松(QE3)措施,以及下调银行准备金利率等。

他还表示,可能会就超低利率基调将持续多久公布具体计划。

受伯南克讲话影响,大规模量化宽松的可能性再度上升,股价大幅上涨。

但午后国际信用评级机构惠誉将希腊信用评级下调至“CCC”,欧元区(使用欧元的国家)财政忧虑再度扩散,涨势趋弱。

惠誉在声明中解释下调理由称:“这反映了围绕民间投资者角色的不确定性,以及欧盟(EU)与国际货币基金组织(IMF)等新一轮支援计划的缺位和希腊宏观经济前景的恶化。”

“CCC”评级是仅高于“违约(无法偿债)”一级的评级。

/在线新闻部

阅读韩文原文