2011-07-13

就业数据超预期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,今年以来至6月,就业人数持续增加。此外,岗位稳定的常用职就业人数今年以来月均增加约60万个(同比),显示就业在量和质两方面均在改善。韩国企划财政部长官朴宰完13日在经济政策调整会议上表示:“就业人数环比连续5个月增加非常罕见”,称这是“令人愉快的惊喜”。

据Statistics Korea当天发布的6月就业动向,就业人数共计2475.2万人,同比增加47.2万人(1.9%)。这是去年7月(47.3万人)以来的最大增幅,就业总人数自1月(2319万人)起呈增加趋势:2月2333万人、3月2384万人、4月2430万人、5月2466万人,直至6月。上半年就业人数同比增加41.2万人,大幅超过2010年上半年(28.3万人)的增幅。

就业率也持续上升,在5月首次超过全球金融危机后的60%水平之后,6月升至60.3%。6月经济活动参与率为62.4%,是2008年6月(62.5%)以来三年间的最高值。

随着整体就业状况恢复至全球金融危机前水平,政府在下半年经济运营方向中将今年就业增加人数由最初的28万人上调至33万人的计划也亮起绿灯。

最令人鼓舞的是就业质量正在改善。6月全体工薪劳动者中,雇用期1年以上的常用劳动者增加62.7万人,而临时工和日工分别减少3.3万人和6.6万人。由自营业者和无薪家庭从业者构成的非工薪劳动者减少5.5万人,待业准备者人数为57.4万人,同比减少4万人。

财政部相关人士表示:“随着民间部门复苏,整体就业质量也呈改善趋势”,“由于出口等景气条件良好,预计今后就业在量和质上的改善趋势将延续。”

不过,按年龄段看,20多岁和30多岁就业人数同比分别减少8.3万人和7000人,显示青年失业问题依然持续。

另一方面,6月失业者共计83.9万人,同比减少3.8万人。整体失业率为3.3%。青年层(15~29岁)失业率为7.6%,较上年同月(8.3%)下降0.7个百分点,但较上月上升0.3个百分点。

阅读韩文原文