2011-07-13

本月底暴雨仍将持续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

梅雨将以本周末为转折点结束,但降雨预计在本月下旬仍将持续。

气象厅在13日发布的“一个月天气展望”中预测,本月下旬因低气压和大气不稳定引发集中降雨,降水量将高于常年(51~135毫米)。

8月上旬主要受北太平洋高气压影响,闷热天气较多,酷暑和热夜频繁出现,气温将高于常年(25~28度)。8月中旬受北太平洋高气压影响天气闷热,气温与常年(24~27度)相近,部分地区将因大气不稳定出现局地集中降雨。

另一方面,本次梅雨降雨量已超过全年降水量的一半。本次梅雨期间,堤川降雨813.7毫米,忠州(811.6毫米)、大田(796.5毫米)、山清(784.8毫米)、杨平(777.0毫米)等地降雨也较多。考虑到常年降水量为1000~1500毫米,20余天内就下了超过一半的雨量。

忠州降雨量相当于年常年(1981~2010年)降水量1212.7毫米的67%,群山也集中了年均降水量1202.0毫米的61%。特别是10日一天内群山降雨308.5毫米,超过7月单日降水量纪录。

阅读韩文原文