2011-07-13 | 김영동 기자 이현종 기자 이현종 기자

[全国巡礼]釜山蔚山中小企业厅安排大学生中小企业实习体验 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜蔚中小企业厅开展大学生中小企业体验学习项目

釜山蔚山中小企业厅13日表示,趁暑假之际开展可让大学生在中小企业实习的"中小企业体验学习项目"。

该项目旨在为回避到中小企业就业的大学生提供在优秀中小企业工作的机会,改善其对中小企业的负面认识,并帮助其实现就业。当地80名大学生将在20家中小企业实习最长2个月。釜蔚中小企业厅相关人士表示,"趁假期让大学生体验中小企业现场,既能积累实务能力,也能抓住就业机会"。

釜山=金英东记者

金泉市金泉科学大学将铺设人造草坪运动场

庆北金泉市13日表示,作为扩充体育设施计划的一环,将在金泉科学大学运动场投资总计8亿5000万韩元(含体育振兴基金3亿5000万韩元),铺设人造草坪运动场。金泉市在金泉农工高中和金泉中央中学铺设人造草坪设施之后,还将于7月内在金泉高中启动人造草坪工程,并扩大到其他学校。金泉科学大学还将配备400米聚氨酯跑道4条赛道、2片多用途球场以及夜间照明设施。

金泉=李贤钟记者

庆北交通研修院与道路交通公团开展交通安全业务合作

庆尚北道交通研修院13日表示,已与道路交通公团庆北支部就交通秩序与安全签署业务协议。双方机构决定开展交通文化先进化共同研究及提升交通安全项目的相互交流活动,并共同参与旨在预防事故、提高秩序意识的全民运动。

据道路交通公团公布的去年各自治团体交通安全指数,庆北为62.5,在16个广域团体中排名最末;在基础团体分类中,前10个地区中也没有一个属于大邱、庆北。

龟尾=李贤钟记者

阅读韩文原文