2011-07-13

“国玺诈骗”闵弘圭二审获刑3年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方法院刑事上诉第二部(审判长李在荣)13日撤销了对以可用传统方式制作国玺为名进行诈骗而被起诉的闵洪奎(56岁)判处有期徒刑2年6个月的原审判决,改判有期徒刑3年。

法院表示:“如果以传统方式制作国玺,就没有必要购买现代式电窑”,“认定其伪称拥有传统技术骗取1.9亿韩元,并对举报此事的李某等人进行诬告的嫌疑”。

法院接着表示:“闵某就自己制作的国玺仿制品称‘以传统方式制作,镀白金并镶嵌价值30亿韩元的钻石’,试图通过乐天百货以40亿韩元出售”,“即便载有上述内容的宣传册是向不特定多数人发送的,也属于违背诚实信用义务的行为”,从而将一审判定无罪的诈骗未遂嫌疑认定为有罪。

法院还在量刑理由中说明:“作为精于篆刻的艺术家却抛弃自尊,仅为个人财富与名誉而实施犯罪”,“给韩国国民带来失望和空虚感,罪责重大,有必要严加处罚”。

2007年5月签约复原传统方式制作第四代国玺的闵某,欺骗监督国玺项目的政府相关人士,交付了以现代方式制作的国玺。去年检方判断闵某并不掌握传统方式的技术,以诈骗嫌疑将其起诉。此外,闵某还被指去年1月在首尔中区乐天百货,将镀镍人造钻石凤凰国玺伪称为以传统方式制作的“钻石国玺”企图出售未果(诈骗未遂),以及以名誉损害罪起诉揭露腐败过程的李某。

此前一审判处有期徒刑2年6个月,称“因贪财与虚名而欺骗政府和国民,损害了国家品格”。

阅读韩文原文