2011-07-13

纽约股市因爱尔兰评级下调而下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日(当地时间)纽约股市因爱尔兰国家信用评级被下调的消息而下跌。

在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数收于12446.88点,较前一交易日收盘下跌58.88点(0.47%)。标准普尔(S&P)500指数下跌5.85点(0.44%),报1313.64点;纳斯达克综合指数下跌20.71点(0.74%),收于2781.91点。

当天有消息称美国联邦储备委员会(FRB)讨论了第三轮量化宽松(QE)措施的可能性,盘初一度上涨,但盘尾爱尔兰信用评级下调的消息公布,最终收跌。

国际信用评级机构穆迪当天表示:“爱尔兰在目前正在进行的欧盟(EU)和国际货币基金组织(IMF)救助计划于2013年下半年结束时,需要追加救助资金的可能性上升”,并将爱尔兰信用评级从Baa3下调一档至垃圾级Ba1。同时将前景展望定为“负面”,暗示未来12至18个月内可能进一步下调评级。

据美国联邦公开市场委员会(FOMC)公布的上月会议纪要,FOMC不仅讨论了退出政策,还研究了第三轮量化宽松措施的可能性。

欧盟财长们当天召开会议,讨论了为防止希腊债务危机蔓延至意大利和西班牙而对希腊实施选择性债务违约(默认)的方案。

美国5月贸易逆差为502亿美元,较上月扩大15.1%,为2008年10月以来最高水平。此外,陷入僵局的美国削减财政赤字谈判也在打压投资心理。

阅读韩文原文