2011-07-13

[美国股市] 道指跌0.47%收盘……这次是爱尔兰利空

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国股市因爱尔兰国家信用评级被下调的消息而下跌。

12日(当地时间),在美国纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数收于12446.88点,较前一交易日收盘下跌58.88点(0.47%)。

标普500指数下跌5.85点(0.44%),报1313.64点;纳斯达克指数下跌20.71点(0.74%),报2781.91点。

因美国联邦储备委员会(Fed)讨论第三轮量化宽松(QE)措施可能性的消息,股市曾显现上涨势头,但在盘后段传来的爱尔兰信用评级下调消息影响下转为下跌。

国际信用评级机构穆迪当天宣布,将爱尔兰的信用评级从“Baa3”下调一档至垃圾级“Ba1”。并将未来展望定为“负面”,暗示未来12至18个月内可能进一步下调评级。

美联储的货币政策决策机构联邦公开市场委员会(FOMC)在上月21至22日举行的会议上显示,若经济放缓持续,也曾探讨追加供应流动性的第三轮量化宽松(QE3)措施。

据当天公开的会议纪要,部分FOMC委员在会上指出,若经济不能复苏,应实施追加量化宽松措施。但其他委员主张,通胀风险正在上升,应比市场预期更早将量化宽松政策转向紧缩。

据此,还就退出策略的实施顺序进行了讨论。除1名委员外,其余委员在该顺序上意见一致。

美国商务部当天宣布,5月贸易逆差为502亿美元,较前月扩大15.1%。美国5月贸易逆差规模为2008年10月以来最高水平,高于专家预测值440亿美元。

陷入僵局的美国财政赤字削减谈判也在打压投资心理。

/在线新闻部

阅读韩文原文