2011-07-12

[商务幽默] 只要给钱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

One day an elderly man called the church office. He said,"Can I speak to the haranguing man?" The secretary said,"I am sorry,who?"

The caller repeated,"Can I speak to the haranguing hawk?" Then she scolded ,"Well,if you mean the preacher,then you may refer to him as 'Pastor',or 'Brother'."

"I was calling to give $100000 to the building fund…."

To this secretary quickly responded,"Hang on,I think the haranguing hawk just walked in!"

某天,一位老人打电话到教会问:“我能和那个只会长篇大论的话痨通话吗?”秘书问:“抱歉,您说谁?”

老人回答:“我说想和那个只会发表冗长演说的话痨通话。”于是秘书责备道:“如果您想和牧师通话,应该称他‘牧师’或‘兄弟’。”

“我打电话是想给建筑基金捐10万美元的……”

于是秘书迅速答道:“请稍等,那个只会长篇大论的话痨刚刚进来了!”

阅读韩文原文