2011-07-11

[Neostars] 金花PSC获大规模海外工程订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金华PSC成功承接大规模海外工厂工程订单,为今年营业收入的稳定增长奠定了基础。

金华PSC于11日宣布,已从大宇建设承接规模为122亿韩元的巴布亚新几内亚液化天然气工厂管道工程。该规模相当于去年全年营业收入的12.5%,合同期至2013年。虽然原有的阿尔及利亚工程将于今年10月结束,但业界评价认为,凭借此次巴布亚新几内亚工程的中标,公司得以确保稳定的收入来源。

金华PSC相关人士表示:“海外工厂业务受产业景气影响较大,因此难以准确预测下半年的订单前景”,“但此次中标对确保稳定的收入来源无疑有很大帮助。”

在此基础上,金华PSC计划下半年更加积极地参与韩国国内核电站及海外工厂项目的投标。

该人士还表示:“去年营业收入实在太好,今年确实压力更大”,“今年的目标营业收入定为与去年相近的1000亿韩元。”

金华PSC是专门从事发电站等工厂建设与维修的企业,在发电站日常检修业务的民营部门中保持韩国国内市场占有率第一。去年全年营业收入达976亿韩元,呈现出逐年稳步增长的态势。

阅读韩文原文