2011-07-11

"非经合组织基金不行" 奇怪的Capital Markets Act

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

奇怪的Capital Markets Act

“希腊资产管理公司设立的基金可以在韩国境内销售,台湾资产管理公司设立的基金却不行?”

为发展韩国资本市场而制定的部分法令,反而成为市场发展的绊脚石,金融投资业界要求修改的呼声日益高涨。

据金融投资业界11日消息,Capital Markets Act施行令规定,非经济合作与发展组织(OECD)成员国的资产管理公司设立的基金不得在韩国境内直接销售。

问题条款是规定外国集合投资证券(基金)销售资格要件的Capital Markets Act施行令第301条第2项。该条款明确规定销售要件为“依据OECD成员国或香港、新加坡法律已发行或预定发行的基金”。也就是说,若非OECD国家或香港、新加坡的资产管理公司设立的基金,就无法在韩国销售。当然,韩国资产管理公司可以将非OECD国家资产管理公司设立的基金以基金中基金的形式纳入后销售,但即便如此,若在基金内占比超过30%也无法销售。

业界主张,把OECD成员国身份当作基金销售的金科玉律存在问题。金融投资业界一位高层人士提高声调表示:“正在经历财政危机的希腊的资产管理公司在韩国卖基金毫无问题,却挡住台湾等基金业发达国家的销售,这说得通吗?”“即便不用法律规制,如果是风险很大的国家的基金,韩国证券公司自己也不会去销售。”一般而言,基金由资产管理公司运作,但若销售机构证券公司、银行不代为销售,便形同废物。

由于这类不合理条款,韩国交易所的国际化工作也受到阻碍。交易所今年4月与台湾柜买中心签署了相互合作谅解备忘录(MOU),但因韩国规定,台湾资产管理公司设立的交易所交易基金(ETF)无法在韩国上市,一度陷入尴尬局面。韩国大型资产管理公司也因该条款,在与台湾、泰国等非OECD国家的资产管理公司合作时颇为头疼。因此据悉,交易所在本次Capital Markets Act修订过程中已正式向韩国金融委员会建议修改该条款。

专家们表示,理解保护投资者的立意,但有必要在法律施行令中加入例外条款,以便灵活运用。资本市场研究院研究委员宋洪善表示:“即便是非OECD国家,只要韩国金融委员会判断认为适当的国家和产品,也应部分修改为可在韩国销售。”

对此,金融委员会相关人士解释称:“该条款是基于OECD国家设立的基金能够保护投资者而制定的”,“如果业界有要求,也可以考虑修改。”

阅读韩文原文