2011-07-11

京沪高铁开通仅10天即发生故障

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月30日开通的连接上海与北京的京沪高铁,开通仅十天便因事故一度停运。

中国官方报纸《中国日报》11日援引北京铁路局相关人士的话报道称,10日由北京开往上海方向的线路因气象问题发生供电故障,由此造成列车停运90分钟。

北京铁路局相关人士对此解释称,原因是当天上午山东省一带的雷雨和大风导致连接曲阜市与枣庄市的电力供应网出现了小故障。并表示,事故发生一小时后已解决问题并恢复运行。铁路局强调:“这只是气象灾害引发的简单问题,此次措施是为了乘客的安全。”

然而尽管铁路局作出解释,此次事故仍可能引发有关高铁安全性的质疑。连接上海与北京的高铁为纪念中国共产党建党90周年,比原定计划提前整整一年开通,早就引发了安全性方面的争议。特别是被视为中华复兴象征的高铁发生运行事故,也让中国共产党领导层的面子受损。

另一方面,北京铁路局称,受此次事故影响,开往上海方向的19趟列车未能按时发车。上海铁路局相关人士也通过官方微博表示,预定抵达上海的11趟列车晚点超过两小时,并称已采取增开公交车、调派出租车待命等措施,以缓解乘客的不便。

阅读韩文原文