2011-07-11

衣恋集团向戒烟成功员工发奖金9亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

衣恋集团将向参与戒烟的员工发放最高约9亿韩元的奖励金。

衣恋集团11日表示,在Elandretail代表尹汝英和工会委员长金锡元等1000多名员工出席的情况下,举行了以戒烟奖励金制度为核心的劳资"戒烟运动赞助协议签署仪式"。

衣恋集团计划为推广公司内部戒烟文化,在6个月内实行分三个阶段的"戒烟成功者奖励制度"。第一阶段,凡在公司内戒烟学校登记者,发放10万韩元用于肺部断层扫描(CT)和戒烟辅助品费用。第二阶段,成功戒烟3个月者发放约20万韩元的商品券;最后,成功戒烟6个月者,公司将按员工自愿加入的配比基金的加入金额(最高50万韩元)追加发放同等金额的奖励金。

公司内部员工吸烟比例约为16%,若这些人全部戒烟成功,公司将向员工发放约9亿韩元奖励金。

衣恋集团还计划以经营奥特莱斯、NC百货店等流通业务的Elandretail戒烟协议仪式为起点,将戒烟运动扩大至全部集团公司,并积极反映到人事政策中。

为支持戒烟,还将开展多种项目。公司将开设由戒烟专家组成的内部戒烟学校,举办戒烟教育和戒烟营,同时提供"SOS项目",以有效解决戒烟者的吸烟欲望。

Elandretail经营支援本部常务金连培表示:"我们判断员工健康会带来工作效率和生产率提升,也有助于公司,因此准备了戒烟项目。"

阅读韩文原文