2011-07-11

LG电子设立LG-日立水解决方案株式会社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子将与日立工厂技术公司携手设立水处理业务合资法人。

LG电子11日表示,近期已与日立工厂技术公司签约,合资法人“LG-日立水解决方案株式会社(LG-Hitachi Water Solutions Co., Ltd.)”将于今年10月正式成立。

LG-日立水解决方案株式会社将负责公共自来水及污水处理与再利用、工业用水供应、工业废水处理与再利用等所需设备和工厂的规划、设计、安装与施工。同时还计划共同开展相关主要系统的生产及销售业务以及尖端核心技术的研发。

LG电子将持有新合资法人51%的持股并任命首席执行官(CEO),日立工厂技术公司持有49%并任命首席运营官(COO)。

LG电子于去年下半年正式进军水处理业务,曾以整体承包合同(Turn-key)方式为产业界设计并施工超纯水、纯水及废水处理设备。

日立工厂技术公司是日立集团的子公司,是集团内“水环境解决方案业务”的核心业务主体。

阅读韩文原文