2011-07-11

首尔市将接受以建筑物形式的捐赠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后在首尔市内推进大规模开发项目时,除土地、道路、公园外,也可以用建筑物进行捐赠上交,预计将为旧区改造和重建项目注入动力。

由此,此前因捐赠上交问题而陷入困境的现代汽车首尔林全球商务中心、瑞草洞乐天七星地块、弘大站站舍开发、龙山旅游客车站地块等大规模开发项目预计将加速推进。

首尔市11日表示,已修订城市规划条例,将在推进各类城市规划项目时通过变更用途所换取的捐赠上交对象,从原有的土地、公园扩大至建筑物设施。随着此次法规修订,有限土地的高效管理变得更为便利,开发商可以向首尔市捐赠上交保育、福利设施和图书馆等。计划于8月内正式实施。

建筑物捐赠上交同样适用于编制或视为编制地区单元规划的旧区改造、重建、城市环境整治项目、再整治促进项目、城市开发项目等大部分城市规划项目。据此,若开发商建设并提供建筑物,将把该建筑物的工程费用折算为用地面积,以容积率激励形式给予。首尔市推算,此次法规修订后,目前正在推进的旧区改造、重建、城市环境整治等370处整治项目中,将有价值约5.1万亿韩元的公共建筑物被捐赠上交。

首尔市特别考虑到当前保育设施严重不足、许多人育儿困难的情况,决定鼓励捐赠上交保育设施。首尔市城市规划局局长김병하表示:“今后捐赠上交的不再只是道路、公园等有限设施,而是当地居民所需的福利设施和文化设施”,“我认为这是当地居民和开发商都能满意的制度改善。”

阅读韩文原文