2011-07-10

[CEO谈希望] Roi Visual代表李东佑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“聚焦4~7岁的《变形警车珀利》的成功,我认为展示了在韩国按年龄细分角色的可能性。最快两年后,我们打算推出面向8~10岁小学低年级的动画。”

今年初随动画与玩具上市而成为人气角色的“变形警车珀利”,在孩子们中间被称为“下一任啵乐乐总统”。珀利的上升势头强劲,足以威胁韩国代表性角色啵乐乐。事实上,珀利玩具自去年4月上市以来,每周5万个产品全部售空,人气持续高涨。

创造出珀利的Roi Visual代表李东佑(38岁,见图)是一位凭借珀利的成功、梦想打造全球角色企业的雄心CEO。

他的事业战略也与众不同。李代表正配合消费珀利的年龄层孩子的成长周期,细致筹备作品推出计划。他认为,只要开发与伴随珀利一同成长的孩子年龄相符的作品,就能像日本那样构建覆盖全年龄层的角色产业。李代表强调:“面向小学低年级的动画,我考虑的是由同龄人类主角活动的动作片”,“将反映那个年龄段孩子沉浸于与自己相同的角色、向往更具危险性冒险的特性。”

然而,李代表这种将动画与角色市场按年龄层细分的想法,并非一开始就得到认可。李代表回忆说:“2009年向内容振兴院申请全球动画振兴项目时,作为评委的外国电视台编排负责人和迪士尼总监对面向4~7岁动画的可能性也半信半疑”,“4~7岁孩子既不满足于以动物为中心的动画,又无法消化善恶界限分明的小学生动画,这一特性很难获得认可。”最终决定胜负之处是珀利这个角色。

他突出强调的是,把孩子们普遍喜爱的汽车细分为警车、消防车、救护车,并以可爱设计加以拟人化,由此强调了全球化的可能性。

事实上,李代表是在偶然的机会中想到珀利的事业创意。他发现上幼儿园的两个儿子看了儿童电视系列片《恐龙战队》后欺负幼儿园同学。李代表解释说:“当时我得知,面向小学生的《恐龙战队》反而是幼儿园孩子看得更多”,“由此获得灵感,要开发面向学前儿童的动画或角色,开拓缝隙市场。”

就这样为让两个儿子观看而制作的珀利,于今年3月在无线电视台播出,成为孩子们的朋友。特别是把主角4辆汽车精细制作的玩具,使动画人气倍增。由香港世界级玩具企业银辉生产、Academy Science在韩国流通的珀利变形机器人人气爆棚,在全国需要预约才能买到。公司方面表示,每周从香港进货约5万个产品,仍不足以满足需求。凭借这股人气,Roi Visual预计今年仅在韩国就将实现约25亿韩元销售额。

目前在法国,正以今年秋季播出珀利为目标,与主要电视台进行谈判。与欧洲最大授权企业CPLG已签订西班牙和葡萄牙的授权合同。预计从今年下半年起海外播出与授权产品销售全面展开后,明年在全球至少可实现约100亿韩元销售额。

但李代表并未满足于超越韩国、成为全球儿童人气角色的珀利,而是在思考其后的发展。他强调:“要把凭全球化角色与韩国式剧本获得反响的珀利势头延续到更高年龄层的动画,必须进一步提升策划力与制作力”,“目标是成为像制作出令青少年乃至成年人狂热的动画《新世纪福音战士》的日本制作公司GAINAX那样的企业。”

■ Roi Visual是…

Roi Visual是1998年以1000万韩元资本金、由李东佑代表为核心的5人在弘益大学附近的屋顶房起步的原创动画制作公司。2003年凭在SBS播出并大受欢迎的《雨衣少年》系列首次成名。《雨衣少年》2005年还在中国官方电视台CCTV播出。

成立后为创造收益也曾兼营游戏开发,但2005年以3D动画《치로与朋友们》制作为契机,为集中公司力量而将其整理。该作品与以制作啵乐乐闻名的Iconix共同制作,也曾引发话题。随着该作品因在日本NHK播出而获得作品性认可,公司决定放弃此前制作《雨衣少年》的2D动画部门,转而专注3D。

今年3月开始播出并引发话题的珀利第一季目前正在播出,今年9月起将开始第二季。计划到2014年还将上映珀利剧场版。

阅读韩文原文